You could with the latest webmention / linkback plugin. I am manually syndicating right now. (but all the context is pulled in automatically.)
It needs some updating (https://git.gnu.io/gnu/gnu-social/merge_requests/128). But we have it working.
Sample of it working https://ben.thatmustbe.me/note/2016/6/10/4/